Конкурс на лучшего переводчика проводился с 11 по 25 ноября как традиционное мероприятие кафедры иностранных языков. Ответственные за конкурс: старшие преподаватели Егорова О.В. и Лебедева О.Е. К участию приглашали студентов 1-2 курсов, изучающих английский язык.
Конкурс проводился в два этапа. На первом участники переводили в течение 2 академических часов текст по страноведческой тематике с английского языка на русский объемом 1200 п.з. Каждый преподаватель выбирал 1-2 студентов, авторов лучших переводов, для участия во втором этапе. Десяти финалистам был предложен для перевода оригинальный, более сложный текст по страноведению.
Все представленные на конкурс переводы оценивались с учетом следующих критериев:
- полнота перевода;
- соответствие оригиналу текста;
- соблюдение всех норм языка;
- языковая грамотность;
- точность перевода грамматических конструкций.
По итогам конкурса были определены победители, занявшие 1-е, 2-е и 3-е места.
Первое место заняла студентка 591 группы Бахарева Александра. Второе место разделили между собой студент 286 группы Петров Михаил и студент 695 группы Иконников Алексей. Третье место у студенток 187 группы Саниной Кристины и студентки 192 группы Зарицкой Полины.
Призеров конкурса наградили почетными грамотами и призами.
Поздравляем победителей и приглашаем участвовать в наших традиционных мероприятиях!

Кафедра иностранных языков,
секция английского языка